UK law societies back landmark treaty to protect lawyers